Somente
Teatro Só

27-06-26 Sáb.

© Florian Gaertner

Somente

Classificação etária: M3 Duração: 30min. Entrada gratuita


Encenação e dramaturgia: Sérgio Fernandes


Interpretação: Sérgio Fernandes


Composição Musical: Ferdinand Breil


Músico (gravação): Shasta Ellenbogen


Máscara: Bernardo Rey: Sérgio Fernandes


Figurinos: Tuya Hermann


Adereços: Olga Dumova


Cenografia: Eddie Dorner


Operação Técnica: Spiros Paterakis


Fotografia: Florian Gaertner

27-06-26 Sáb.
22:00
Praça Dr. José Cardoso (exterior ao TML)

Por falta de tempo, em nome do progresso e da evolução rápida da sociedade, os idosos estão a ser esquecidos pela mesma, até por vezes abandonados por amigos e familiares. Acabaram-se os seus sucessos, as suas conquistas, da sua entrega no trabalho ao longo de anos e ficam simplesmente sós. Vagueiam pela cidade à espera de uma mudança, que algo aconteça ou simplesmente que o tempo passe. “Somente” é uma peça de teatro de grandes dimensões e de forte impacto visual no espaço público, na qual o carinho, a emoção e a poesia das imagens estão em primeiro plano.

sobre

O Teatro Só, fundado em 2012 e sediado em Odemira e Berlim, desenvolve um trabalho que cruza máscara, teatro físico, circo e artes plásticas, criando espetáculos visuais, poéticos e sem palavra, centrados na expressividade do gesto. A companhia tem circulado intensamente com criações de Artes de Rua por Portugal, Europa, América do Sul e China. Paralelamente, promove a programação cultural — sobretudo na região de Odemira —, contribuindo para a descentralização artística no Alentejo Litoral.

Prémio especial, Haifa Theater, Israel (2016)

Kulturbörsenpreis Straßentheater, Freiburger Leiter, Alemanha (2014)

Prémio do Público, Festival Holzminden, Alemanha (2013)

Due to a lack of time, in the name of progress and the rapid evolution of society, the elderly are being forgotten by it, sometimes even abandoned by friends and family. Their successes, their achievements, their years of dedicated work, are over, and they are simply left alone. They wander the city waiting for a change, for something to happen, or simply for time to pass. “Somente” is a large-scale theatrical piece with a strong visual impact in public spaces, where affection, emotion, and the poetry of the images take center stage.