25 de abril de 1974
Mala Voadora

28-03-26 Sáb.

© Horácio Novais

25 de abril de 1974

Classificação etária: M12 Duração: 45min.


Direção: Jorge Andrade


Texto Jorge Andrade


Consultoria: Joaquim Furtado com Jorge Andrade


Edição vídeo: João Gambino


Banda sonora: Sérgio Delgado


Cenário e figurino: José Capela


Luz e direção técnica: João Fonte


Assistência técnica: João Dias


Equipa de produção: Cláudia Teixeira e João Fonte


Coprodução: MAAT, Teatro Nacional D. Maria II e Escher Theatre (Luxemburgo)

28-03-26 Sáb.

Sala Principal

No seu filme “The Girl Chewing Gum”, John Smith sobrepõe, a imagens captadas numa rua de Londres, uma voz que parece dar instruções para o que acontece. A movimentação parece ser pré-determinada pelo artista, que manda as pessoas atravessarem a rua, os carros passarem ou os pássaros voarem. Este filme é o contrário das falsas Histórias e das fake news: se estas tentam que uma ficção passe por realidade, o filme tenta que a realidade passe por ficção.

A Mala Voadora recria a experiência de Smith a partir de imagens do 25 de Abril de 1974, como se a revolução fosse a encenação de um artista. Para além de dar a conhecer os factos que garantiram a instauração de um regime democrático em Portugal, este espetáculo evidencia os mecanismos de construção ficcional e, designadamente, de construção de realidades manipuladas.

Mala Voadora recreates John Smith's experience in his film "The Girl Chewing Gum" using images from April 25, 1974, as if the revolution were an artist's staging. Beyond presenting the facts that ensured the establishment of a democratic regime in Portugal, this performance highlights the mechanisms of fictional construction and, specifically, the construction of manipulated realities.